naptár

2023

2023 ESEMÉNYEI

2023 / május
 
Arcból arcba – Petri György versek


2023. május 22. 19:00 KuglerArt Szalon
Hajduk Károly, Kárpáti Pál, Rezes Dominika, Ajtai Péter
Regisztráció/jegyek: kuglerartjegyek@gmail.com

 

Az én cellám – Bukowski versek
2023. május 13. 19:00
ISON 
Hajduk Károly és a More von dir cselló duó
Jegyinformáció
https://ison.jegy.hu/program/az-en-cellam-bukowski-versek-145352 
 

 
2023 / április

 

Arcból arcba – Petri György versek
2023. április 25. 19:00
Nyitott Műhely
1123 Bp., Ráth György utca
 
 
Új!
VERSUTAZÁS -szerelmes versek 
Szabadtéri program
Szerelem-versek
2023. április. 16., 18.
Szerelmes versek a Budai Várban, a Tóth Árpád sétány egyik padján.
 
Költői utazás egy színművész társaságában.
Ülünk egymás mellett és hallgatjuk a verseket.
Ajándék szerelmednek vagy magadnak.
Lepd meg kedvesed, adj neki ajándékba szerelmi vallomást.
Randizz velünk.
Előadja: Martinkovics Máté színművész
 
Ápr. 16. – 18:00 és 19:00
Ápr. 18. – 18:00 és 19:00
 
A költészet és a szerelem találkozása naplemente idején. Az előadás közvetlen hangvételű, barátságos. Add magadnak vagy add a kedvesednek ajándékba, évfordulóra.
Tégy egy gesztust szerelmed felé.
Add át magad a simogató szavak érintésének.
Érezd jól magad a versek, a színművész és egy pohár ital társaságában.
 
Limitált férőhely. Előadásonként max. 4 néző tud részt venni, emiatt fontos a regisztráció és az időben jelzett lemondás, időpont módosítás.
Kérjük, időben érkezz meg. Köszönjük!
 
Barátsággal várunk!
 
Regisztráció: szervezes.andaxinhaz@gmail.com
Pontos címet a regisztráció után küldünk a megadott e-mail címre.
 
 
Suttogók 
 
A költészet napjához kapcsolódva.
2023. április 13. 19:00
KuglerArt Szalon- lakásszínház
1052 Bp., Sütő u. 2.
 
Előadják: Hajduk Károly, Jászberényi Gábor
 
ARCBÓL ARCBA-PETRI GYÖRGY VERSEK

Újra látható!
2023. április 2. 19:00
Lumen Kávézó
1085 Bp., Horánszky utca 5.

Az Arcból arcba költészeti akció az élő versélmény közvetlen megtapasztalását nyújtja.

„Petri pofán vág az igazsággal, Petri szembesít mindazzal, amiről nem akarsz tudomást venni. „

Előadók: Hajduk Károly, Kárpáti Pál, Rezes Dominika, Ajtai Péter
Zene: Geltz Péter
Rendező: Zsalakovics Anikó

 
2023 / február
 
2023. február 25., szombat, 19:00
Az én cellám – Bukowski versek
Bukowski | vers | zene |
Az előadás szövegfolyama Charles Bukowski költészetéből merít. Pritz Péter fordításában 2013-ban megjelent Vegyes felvágott című kötet írásaiból áll össze az előadás.
A könyv jelen pillanatban nem kapható, így aki nem ismeri ezeket verseket, az hiteles tolmácsolásban ismerkedhet meg velük, aki pedig ismeri, Hajduk Károly és a More von dir – cselló duó előadásában élvezheti ezeket a remekműveket.
 
 
Jegyfoglalás, regisztráció:
kuglerartjegyek@gmail.com
 
Fotó: Dusa Gábor
 
2023 / január
2023. január 23. KuglerArt Szalon 19:00
Újra Suttogók

Január 23-án az Andaxínház Suttogók című előadása várja az érdeklődőket a Kugler Art Szalonban. A produkciót egy évtizede játssza sikerrel Hajduk Károly, Jászberényi Gábor, a rendező Zsalakovics Anikó.

Személyesség, közvetlenség, bensőséges csendekkel, csupa irónia, kihívó gyengédség, az élet egyszerű igenlése – a Suttogók előadás József Attila verseibe való alámerülés, befelé hallgatózás, amelynek január 23-án lehetünk részesei.
 
Zsalakovics Anikó rendezése közvetlen jelentés a máról, az egymásrautaltság érzéséről, a szabadságról. József Attila ismert és kevésbé ismert verseinek, belső hangjainak megidézésére Hajduk Károly, Jászberényi Gábor vállalkoznak.

2022

2022 eseményei

Arcbol-Arcba-2022-Naptar

2022 / DECEMBER

December 14. 19:00

Az én cellám
Bukowski versek a „Vegyes felvágott” című kötetből, jelenleg itthon nem kapható.
Hajduk Károly és a More von dir -cselló duó.
Jegyfoglalás, regisztráció:
 
Fotó: Dusa Gábor
 

2022 / NOVEMBER

„Harminckét éves lettem én”
Novemberben az Andaxínház születésnapja a KuglerArt Szalonban

November 26-án lesz 32 éves az Andaxínház.

Ebből az alkalomból, novemberben két előadása látható a KuglerArt Szalonban.

Nov. 22-én Az én cellám – Bukowski versek

Előadás után Art-Dekódolás program

Meghívott vendég: Karafiáth Orsolya író, költő

Nov. 26-án Suttogók – József Attila költészetének személyes hangvételű közvetítése.

2022 / OKTÓBER

Október 5. 19:00

Az én cellám

Régi Zsinagóga

Az Andaxínház 1991 óta működik, történetük összefonódott THEALTER fesztiválunk történetével, hiszen szinte minden évben látható volt Szegeden egy-egy izgalmas, különleges előadásuk vagy performanszuk. Legújabb produkciójuk Charles Bukowski költészetének valódi erejét, árnyalatait, sokszínűségét mutatja be, Hajduk Károly és a More von dir cselló duó előadásában.

2022 / SZEPTEMBER

Szeptember 29. 19:00

Az én cellám – Az utolsó búvóhely – Előadás után Art-Dekódolás program

KuglerArt Szalon

1052 Budapest, Sütő utca 2.

Előadják: Hajduk Károly és a
More von dir – cselló duó

Rendező: Zsalakovics Anikó
A verseket fordította: Pritz Péter

Előadás után Art-Dekódolás program
Az Andaxínház előadásaihoz alkalmanként értelmező előadásokat is kapcsol.
Art-Dekódolás program célja az, hogy a kortárs művészetet közelebb vigye a nézőkhöz.

Meghívott vendég: Karafiáth Orsolya
író, költő, fordító, szerkesztő

2022 / AUGUSZTUS

Augusztus 18.

Fekete Zaj Fesztivál – Versutazás

2022 / JÚLIUS

Július 15. 19:00

Bánkitó Fesztivál – Az én cellám

Július 3. 19:00

Nyáresti Koncertek a Szent István Parkban – Versutazás – szerelmes versek

Szerelmes versek kávéházi hangulatban – Andaxínház

“A szerelem egy üres bárszék ”

Érintjük a verset, alámerülünk,
tapinthatóvá, közvetlenné, érzékileg aktívvá tesszük.
Az élőzene finoman simul a versek hangulatához.
Átadjuk magunkat a csendes pillanatnak.

Érezzük az érintést.

Előadók:
Kanyó Kata
Gloviczki Bernát
Ajtai Péter

Versek: József Attila, Ady Endre, Weöres Sándor, Szabó Lőrinc, Babits Mihály, Szép Ernő, Fodor Ákos, Petri György, Závada Péter, Walt Whitman, Paul Verlaine, Charles Bukowski, Ignotus, Nick Cave, Pilinszky János, Shakespeare, Rúmi

A részvétel díjtalan!

2022 / MÁJUS

Május 28. 20.00

Vendégjáték újra Barcelonában

Valid World Hall

A pillanatmozaikokból építkező táncperformansz az érzékien láttató képek atmoszférájában az ember helyzetére irányul: a világban való otthontalanság, neo-menekültlét és idegenségérzet.

Alkotók,előadók: Szűcs Dóra Ida, Czitrom Ádám, Zsalakovics Anikó

Produkciós asszisztens: Kiss Richárd

Produkciós menedzser: Kertész Nóra

Támogatók: NKA, Movein Stúdió, Műhely Alapítvány

Május 9. 19.00

Az én cellám – Az utolsó búvóhely – Előadás után Art-Dekódolás program

KuglerArt Szalon

1052 Budapest, Sütő utca 2.

Pritz Péter fordításában 2013-ban megjelent Vegyes felvágott című kötetből az amerikai irodalom mára egyik legünnepeltebb alakjának, Charles Bukowskinak írásaiból áll össze az előadás.

A könyv jelen pillanatban nem kapható, így aki nem ismeri ezeket verseket, az hiteles tolmácsolásban ismerkedhet meg velük, aki pedig ismeri, Hajduk Károly és a More von dir – cselló duó előadásában élvezheti ezeket a remekműveket. Bukowski költészetének valódi erejét, árnyalatait, sokszínűségét közvetíti az előadás, melyben egyenértékű a hitelesség, az irodalom és a klasszikus zene. Egyszerre megrázó és vulgáris, lesújtó és felemelő, életunt és életigenlő, fanyar humorú és fájdalmasan őszinte.

Előadják: Hajduk Károly

More von dir – cselló duó:

Kertész Endre és Friderikusz Péter

Rendező: Zsalakovics Anikó

A verseket fordította Pritz Péter

Art-Dekódolás programsorozat

Az Andaxínház előadásaihoz alkalmanként értelmező előadásokat is kapcsol.

Art-Dekódolás program célja az, hogy a kortárs művészetet közelebb vigye a nézőkhöz.

Meghívott vendég: Pritz Péter

Jegyfoglalás/regisztráció:

kuglerartjegyek@gmail.com

Belépő: 3000 Ft

Május 5. 19.00

ARCBÓL ARCBA – PETRI GYÖRGY VERSEK

MANYI – Kulturális Műhely

1027 Budapest, Margit körút 16.

Az Arcból arcba költészeti előadás az élő versélmény közvetlen megtapasztalását nyújtja. Petri őszintesége a folyamatos szembesítés gesztusában ragadható meg. Verseiben mindig ott van őszintén, kíméletlenül az ő személyes valósága. Mélyen hiteles a költészete.

“Petri pofán vág az igazsággal, Petri szembesít mindazzal, amiről nem akarsz tudomást venni.”

A közös jelen idejű együttlétben a vers közösségi élménnyé válik.

Előadják: Hajduk Károly, Kalocsay Mercedes, Kárpáti Pál, Ajtai Péter

Zene: Geltz Péter

Rendező: Zsalakovics Anikó

Jegyfoglalás:

szervezes.andaxinhaz@gmail.com

manyihaz@gmail.com

Belépő: 2000 Ft

Támogatók:

NKA, Jurányi Ház

Április 22. 19:00

JAMN – Irodalmi szalon – Suttogók – Andaxínház  – JÓZSEF ATTILA KÖLTÉSZETÉNEK SZEMÉLYES HANGVÉTELŰ KÖZVETÍTÉSE

Újlipótváros Klub-Galéria (Tátra utca 20./b)

A Suttogók előadás József Attila verseibe való alámerülés. Befelé hallgatózás. Személyesség, közvetlenség, bensőséges csendekkel. Csupa irónia, kihívó gyengédség, az élet egyszerű igenlése. Éles és lázadó. Sejhaj. Közvetlen jelentés a máról, az egymásrautaltság érzéséről, a szabadságról. József Attila ismert és kevésbé ismert verseinek, belső hangjainak
megidézése, ahogy ma bennünk rezdül.

Előadók: Hajduk Károly, Jászberényi Gábor, Kroó Balázs

Rendező: Zsalakovics Anikó

“József Attilának semmiféle elismerés nem jutott azok részéről, akik a társadalomban,
kultúrában hatalmi pozíciókat birtokolnak. Itt élhet és sikolthat szenvedésében egy nagyszerű ember: süket fülekre talál főképp azok körében, akik a legszívesebben nevezgetik magukat a kultúra hordozóinak.” (Fejtő Ferenc)

A részvétel díjtalan!

Április 2. 19.00

Arcból arcba – Petri György versek

KuglerArt Szalon

1052 Sütő u. 2., 19-es kapucsengő

Az előadás után Art-Dekódolás program. Meghívott vendég: Surányi András filmrendező

2022 /   MÁRCIUS

Március 18-19.

Az Andaxínház két estje a KuglerArt Szalonban 

Március 18.

Arcból arcba – Petri György versek

Március 19.

Az én cellám

Az előadások után Art-Dekódolás program. Meghívott vendégek: Surányi András, Pritz Péter

Támogatók: NKA, Jurányi Ház

 
2022 /   Január

Január 22. 19.00

Arcból arcba
Petri György Est

Vers-zene robbanás

Az Arcból arcba költészeti akció az élő versélmény közvetlen megtapasztalását nyújtja. Petri őszintesége a folyamatos szembesítés gesztusában ragadható meg. Verseiben mindig ott van őszintén, kíméletlenül az ő személyes valósága. Mélyen hiteles a költészete.

Előadók: Hajduk Károly, Kalocsay Mercedes, Kárpáti Pál, Ajtai Péter
Zene: Geltz Péter
Rendező: Zsalakovics Anikó

Jegyek:
juranyi.jegy.hu/program/arcbol-arcba-petri-gyorgy-versek-129714

Jurányi Ház
Jurányi u. 1-3.

____    ____    ____

Január 20. 19.00

suttogók
József Attila Est

KuglerArt Szalon
1052 Budapest, Sütő u. 2.

Támogatók: NKA, Jurányi Ház

2021

Suttogok-KuglerArt-Szalon-2021

2021 ESEMÉNYEI

2021 / November – December

November 26. 19.00
November 27. 19.00
December 17. 19.00

Versutazás az Andaxínházzal

Három este versekkel, élőzenével a Jókai Klubban

november 26-án
Arcból arcba – Petri György versek

november 27-én
„Egy jó vers olyan, mint a hideg sör” – Charles Bukowski versek

december 17-én
„Kimondhatatlan jól van, ami van” – Pilinszky János versek

Az előadások este 7 órakor kezdődnek a Jókai Klubban.
Jókai Klub, 1121 Budapest, Hollós út 5.

Fellépők: Hajduk Károly, Kárpáti Pál, Kalocsay Mercedes
Benkő Róbert, Csizmás András

More von dir – cselló duó: Kertész Endre és Friderikusz Péter.

„nekünk kell
a saját fényünkkel
a sötétséget
megvilágítani.

senki nem teszi
ezt meg
helyettünk.”
Charles Bukowski

Jegyek (1500 Ft, 1 estére szóló):   1 előadás – Jokaiklub.jegy.hu

Kedvezményes bérlet a 3 estére (3000 Ft):  3 előadás – Jokaiklub.jegy.hu

Bővebb műsor- és jegyinformáció a jokaiklub@jokaiklub.hu email-címen.

Helyszín: Jókai Klub, 1121 Budapest, Hollós út 5.

Támogatók: NKA, Jurányi Ház

2021 / Október

Október 27.  19.00

Arcból arcba

Petri György versek

Vers-zene robbanás

KuglerArt Szalon
1052 Budapest, Sütő u. 2. 19-es kapucsengő

Arcbol-arcba-Petri-versek Fotó: Csöre András

Az Arcból arcba költészeti akció az élő versélmény közvetlen megtapasztalását nyújtja.

Petri őszintesége a folyamatos szembesítés gesztusában ragadható meg.

Verseiben mindig ott van őszintén, kíméletlenül az ő személyes valósága.

Mélyen hiteles a költészete.

„Petri pofán vág az igazsággal, Petri szembesít mindazzal, amiről nem akarsz tudomást venni.”

Feltárjuk a verset, alámerülünk, tapinthatóvá, közvetlenné, aktívvá tesszük.

A közös jelen idejű együttlétben a vers közösségi élménnyé válik.

Előadók:

Hajduk Károly, Kalocsay Mercedes, Kárpáti Pál, Ajtai Péter

Zene: Geltz Péter

Rendező: Zsalakovics Anikó

Jegyrendelés, regisztráció:

kuglerartjegyek@gmail.com

szervezes.andaxinhaz@gmail.com

Facebook esemény oldal

Támogatók: NKA, Jurányi Ház, Movein Stúdió

2021 / Szeptember

Szeptember 29.  19.00

suttogók

József Attila költészetének személyes hangvételű közvetítése

KuglerArt Szalon
1052 Budapest, Sütő u. 2. 19-es kapucsengő

Suttogok-KuglerArt-Szalon-2021

A Suttogók előadás József Attila verseibe való alámerülés. Befelé hallgatózás. Személyesség, közvetlenség, bensőséges csendekkel. Csupa irónia, kihívó gyengédség, az élet egyszerű igenlése.Éles és lázadó. Sejhaj. Közvetlen jelentés a máról, az egymásrautaltság érzéséről, a szabadságról. József Attila ismert és kevésbé ismert verseinek, belső hangjainak megidézése, ahogy ma bennünk rezdül.

Előadók: Hajduk Károly, Jászberényi Gábor, Kroó Balázs

Rendező: Zsalakovics Anikó   

Jegyrendelés, regisztráció: 

kuglerartjegyek@gmail.com

Videó ajánló:

https://youtu.be/4mEA5dd0Ta8

Facebook esemény:

https://www.facebook.com/

Támogatók: NKA, Jurányi Ház

2021 / Szeptember

Szeptember 28.  19.00

Arcból arcba

Petri György versek

Vers-zene robbanás

KuglerArt Szalon
1052 Budapest, Sütő u. 2. 19-es kapucsengő

Arcbol-arcba-KuglerArt-Szalon

Az Arcból arcba költészeti akció az élő versélmény közvetlen megtapasztalását nyújtja.

Petri őszintesége a folyamatos szembesítés gesztusában ragadható meg.

Verseiben mindig ott van őszintén, kíméletlenül az ő személyes valósága.

Mélyen hiteles a költészete.

„Petri pofán vág az igazsággal, Petri szembesít mindazzal, amiről nem akarsz tudomást venni.”

Feltárjuk a verset, alámerülünk, tapinthatóvá, közvetlenné, aktívvá tesszük.

A közös jelen idejű együttlétben a vers közösségi élménnyé válik.

Előadók:

Hajduk Károly, Kalocsay Mercedes, Kárpáti Pál, Ajtai Péter

Zene: Geltz Péter

Rendező: Zsalakovics Anikó

Jegyrendelés, regisztráció:

kuglerartjegyek@gmail.com

szervezes.andaxinhaz@gmail.com

Előadás Facebook esemény oldala:

https://www.facebook.com/

Támogatók: NKA, Jurányi Ház, Movein Stúdió

2021 / Augusztus

Augusztus 20. Fekete Zaj Fesztivál

Arcból arcba – Petri György versek
Vers-robbanás
„Petri pofán vág az igazsággal, Petri szembesít mindazzal, amiről nem akarsz tudomást venni.”

Előadók: Hajduk Károly, Kalocsay Mercedes, Kárpáti Pál, Ajtai Péter
Zene: Geltz Péter
Rendező: Zsalakovics Anikó

2021 / Július

Július 10. Bánkitó Fesztivál
Arcból arcba – Petri György versek
Vers-robbanás
Előadók: Hajduk Károly, Kalocsay Mercedes, Kárpáti Pál, Ajtai Péter
Zene: Geltz Péter
Rendező: Zsalakovics Anikó

2021 / Június

Június 29. 19.00
Versutazás – szerelmes versek
Forró légyott a Jókai Klub kertjében.
Egy bensőséges, simogató est
Kortárs és klasszikus szerelmes versek, az Andaxínház művészeinek előadásában.
Érintjük a verset, mélyen alámerülünk,
tapinthatóvá, közvetlenné, érzékileg aktívvá tesszük.
Simogatások gyógyító szavakkal.
Átadjuk magunkat a csendes pillanatnak.
Érezzük az érintést.”
Előadók:
Hajduk Károly
Kalocsay Mercedes
Zene: Geltz Péter, Ajtai Péter
Versek: József Attila, Ady Endre, Weöres Sándor, Szabó Lőrinc, Babits Mihály, Szép Ernő, Fodor
Ákos, Petri György, Závada Péter, Walt Whitman, Paul Verlaine, Charles Bukowski, Ignotus, Nick
Cave, Pilinszky János, Shakespeare, Rúmi

2020 ESEMÉNYEI

2020 / November

November 19-20. Andaxínház30 – 30 éves az Alkotócsoport
Artus Stúdió 20.00 óra
Arcból arcba – Suttogók- Present című darabok
1116 Budapest Sztregova utca 7.
A járványügyi helyzet miatt ELMARAD.

2020 / Október

Október 30. Versutazás – szerelmes versek
Óvóhely 16.00 óra
1114 Budapest, Bartók Béla út 60.
A járványügyi helyzet miatt ELMARAD.

Október 24. Versutazás – szerelmes versek
Óvóhely 16.00 óra
1114 Budapest, Bartók Béla út 60.

Október 9. Suttogók
Kulteátrum – 19.00 óra
1036 Budapest, Korona tér 1.

Október 3. Versutazás – Szentendrei Kulturális Központ
Barlang Klub – Dunaparti Művelődési Ház 20.00 óra
2000 Szentendre, Dunakorzó 18.

Október 1. Arcból arcba (bemutató)
Ellátóház 20.00 óra
1074 Budapest, Dob utca 19.

2020 / Augusztus

Augusztus 27. Versutazás – VillArt 2020 fesztivál
Lívia villa 19.00 óra
1121 Budapest, Költő utca 1/a.
Augusztus 20. Arcból arcba – Thealter Fesztivál
Régi Zsinagóga 20.00 óra
6722 Szeged, Hajnóczy 12.

Augusztus 5. Versutazás – szerelmes versek kávéházi hangulatban
Vörösmarty Mihály Művelődési Központ 19.00 óra
7150 Bonyhád, Széchenyi tér 2.

2020 / Március

Március 26. Suttogók
KuglerArt Szalon 19.00 óra
1052 Budapest, Sütő utca 2.
A járványügyi helyzet miatt ELMARAD.

2020 / Február

Február 28. Suttogók
KuglerArt Szalon 19.00 óra
1052 Budapest, Sütő utca 2.

2020 / Január

Január 30. Suttogók
KuglerArt Szalon 19.00 óra
1052 Budapest, Sütő utca 2.

 

stage-curtain-660078_1920

2020

03-aboutus2.jpg

2019

2019 ESEMÉNYEI

2019 / December

P R E S E N T
◦ P R E S E N T ◦ Artus Stúdió
December 13., péntek, 20.00
1116 Budapest,  Sztregova u. 7.

Suttogók
Suttogók – versek és gitárok
December 5. 19.00 KuglerArt Szalon
Budapest, 1052 Sütő utca 2.

 

2019 / November

Színház – dráma – nevelés
Suttogók – versek és gitárok / színház – dráma – nevelés
November 15. 21.00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
1022 Budapest, Marczibányi tér 5/A.

Bizonytalan randevú
Szotyory László: A vágy titokzatos tárgyai c. tárlat kísérőprogramja.
November 9. 16.00 Műcsarnok

2019 / Szeptember

Suttogók – József Attila-est
Suttogók József Attila-est KuglerArt Szalon
Szeptember 26. 19.00 
1052 Budapest, Sütő u. 19-es kapucsengő

Évadkezdés Suttogókkal
Évadkezdés Suttogókkal KuglerArt Szalon
Szeptember 26. 19.00
1052 Budapest, Sütő utca 2.

2019 / Május

Versutazás Balatonfüreden
Versutazás Balatonfüreden
Május 1. 17.30 Jókai Mór Emlékház, Balatonfüred

2019 / Április

Suttogók
Suttogók – versek és gitárok
Április 12. 20.00 KuglerArt Szalon
Budapest, 1052 Sütő utca 2.

Present
Present az Andaxínház bemutatója
Április 3. 19.00 Fém Arts & Café
1056 Budapest, Váci u. 40.

2019 / Március

Versutazás – szerelmes versek – élőzene
Versutazás – szerelmes versek – élőzene Suttogó szavak élő zenével
Március 19. 19.00 Kugler Art Szalon és Galéria
1052 Budapest, Sütő utca 2.